Примеры переводов: Банковские операции и сделки
Rusça
Kırgız
Сделки.
Бүтүмдөр.
Форма сделки
Бүтүмдүн түрү
Тип операции
Операциянын түрү
Прямые Сделки
Тике операциялар
Банковские механизмы
Банктык тейлөө тутуму
Операции Банка Кыргызстана
Кыргыз банкынын операциялары
Сделки с аффилированными лицами
Байланышы бар жактар менен жүргүзүлүүчү иш аракеттер
Банковские счета и валютного контроля.
Банк эсеп-кысаптары жана валюталык жөнгө салуу.
День, в который происходит заключение сделки.
Бүтүмгө келишилген күн.
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Межбанковский ликвидности; Банковские резервы
Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары.
18 Межбанковский ликвидности;Банковские резервы
18. Банктар ортосундагы өтүмдүүлүк; банк ресурстары
скидка / премия к предыдущей операции невозможно
мурунку операцияга кайра арзандатуу/кошуу мүмкүн эмес
Сделки, выполненные микрофинансовых организаций
Микрокаржы уюмдары тарабынан ишке ашырылуучу бүтүмдөр
Сделки осуществляются с помощью микро-финансовой компании
Микрокаржы компаниясы тарабынан жүргүзүлүүчү иш-аракеттер
Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки.
Бүтүмдүн түрү ал жасалган жердеги укукка ылайык келүүгө тийиш.
осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.
мыйзамдар тарабынан тыюу салынбаган башка банк операцияларын жүргүзүү.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Сделки осуществляются с помощью микро-кредитной компании и микрокредитного агентства
Микронасыялык компания менен микронасыялык агенттиги тарабынан жүргүзүлүүчү иш аракеттер
Валюты стран, в которых применяются запреты на операции по обмену их валюты на другие валюты.
Валюталарын башка валюталарга алмашуу боюнча операцияларга тыюу салынган өлкөлөрдүн валюталары
Примеры переводов: Банковские операции и сделки
Rusça
İngilizce
Сделки.
Transactions.
Форма сделки
Form of Transaction
Тип операции
Operation type
Прямые Сделки
Direct Transactions
Банковские механизмы
Banking arrangements
Операции Банка Кыргызстана
Operations of the Bank of Kyrgyzstan
Сделки с аффилированными лицами
Transactions with affiliated persons
Банковские счета и валютного контроля.
Banking accounts and exchange control.
День, в который происходит заключение сделки.
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Foreign economic ties and currency operations
Межбанковский ликвидности; Банковские резервы
Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
18 Межбанковский ликвидности;Банковские резервы
18 Inter-bank Liquidity; Bank Reserves
скидка / премия к предыдущей операции невозможно
discount / premium to the previous operation is impossible
Сделки, выполненные микрофинансовых организаций
Transactions executed by micro-finance organizations
Сделки осуществляются с помощью микро-финансовой компании
Transactions carried out by a micro-finance company
Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки.
Form of transaction shall submit to the law of place of transaction.
осуществлять другие банковские операции, не запрещенные законом.
to carry out other banking operations which are not prohibited by the Law.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
Сделки осуществляются с помощью микро-кредитной компании и микрокредитного агентства
Transactions carried out by a micro-credit company and micro-credit agency
Валюты стран, в которых применяются запреты на операции по обмену их валюты на другие валюты.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Банковские операции и сделки